منتديات شباب الجزائر

العودة   منتدى شباب الجزائر لكل العرب > اقسام التربية والتعليم > منتدى تعليم اللغات > ركن اللغة الفرنسية | french Forum

Une histoire

الكلمات الدلالية (Tags)
histoire
 
المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
Belle histoire bimba ركن اللغة الفرنسية | french Forum 8 2009-11-10 08:45 PM

 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 2011-12-24
 
.:: عضو شرف ::.

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

  abou khaled غير متواجد حالياً  
رقم العضوية : 13134
تاريخ التسجيل : Dec 2011
الدولة :
العمر :
الجنس :  male
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 1,170 [+]
عدد النقاط : 285
قوة الترشيح : abou khaled محترفabou khaled محترفabou khaled محترف
افتراضي Une histoire

Une histoire
Une histoire

Salam aleikoum


Deux hommes, tous les deux gravement malades, occupaient la même chambre d'hôpital.
L'un d'eux devait s'asseoir dans son lit pendant une heure chaque après-midi afin d'évacuer les sécrétions de ses poumons.

Son lit était à côté de la seule fenêtre de la chambre.
L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.

Les deux compagnons d'infortune se parlaient pendant des heures. Ils parlaient de leurs épouses et familles, décrivaient leur maison, leur travail,
leur participation dans le service militaire et les endroits où ils avaient été en vacances.

Et chaque après-midi, quand l'homme dans le lit près de la fenêtre pouvait s'asseoir, il passait son temps à décrire à son compagnon de chambre tout ce qu'il voyait dehors.


L'homme dans l'autre lit commença à vivre pour ces périodes d'une heure où son monde était élargi et égayé par toutes les activités et les couleurs
du monde extérieur.


De la chambre, la vue donnait sur un parc avec un beau lac. Les canards et les cygnes jouaient sur l'eau tandis que les enfants faisaient voguer leurs bateaux, modèles réduits.
De grands arbres décoraient le paysage avec des fleurs aux couleurs de l'arc-en-ciel et on pouvait apercevoir au loin la ville se dessiner.

Pendant que l'homme près de la fenêtre décrivait tous ces détails, l'homme de l'autre côté de la chambre fermait les yeux et imaginait la scène pittoresque.

Les jours et les semaines passèrent.

Un matin, à l'heure du bain, l'infirmière trouva le corps sans vie de l'homme près de la fenêtre, mort paisiblement dans son sommeil. Attristée, elle appela les préposés pour qu'ils viennent prendre le corps.

Dès qu'il sentit que le temps était approprié, l'autre homme demanda s'il pouvait être déplacé à côté de la fenêtre. L'infirmière, heureuse de lui accorder cette petite faveur, s'assura de son confort, puis elle le laissa seul.

Lentement, péniblement, le malade se souleva un peu, en s'appuyant sur un coude pour jeter son premier coup d'œil dehors. Enfin il aurait la JOIE de voir par lui-même ce que son ami lui avait décrit.
Il s'étira pour se tourner lentement vers la fenêtre près du lit.


Or tout ce qu'il vit, fut ... un MUR !!!!!!!!!!


L'homme demanda à l'infirmière pourquoi son compagnon de chambre décédé lui avait dépeint une toute autre réalité.

L'infirmière répondit que l'homme, son compagnon de chambre, était ... AVEUGLE

et ne pouvait même pas voir le mur.

"Peut-être, a-t-il seulement voulu vous encourager. " commenta-t-elle.

… Il y a un bonheur extraordinaire à rendre d'autres heureux, en dépit de nos propres épreuves.

La peine partagée réduit de moitié la douleur, mais le bonheur, une fois partagé, s'en trouve doublé.

Si vous voulez vous sentir riche, vous n'avez qu'à compter, parmi toutes les choses que vous possédez, celles que l'argent ne peut acheter.



"Adorez Dieu et ne Lui associez rien. Faites donc du Bien avec les deux géniteurs, le proche, les orphelins, les miséreux, le voisin très proche, le voisin de côté, le compagnon permanent, l'étranger de passage et ce que vous possédez par la voie légale »
wa alaikoum salam wa rahmatoulah wa barakatouh
__________________

Ô Allah dissimule lui mes défauts et dissimule moi les siens !
Fais lui voir mes qualités et que je vois les siennes …
Et rends moi satisfait de ce que tu m’as attribué comme bienfaits, et bénis-le moi … Amîn !
رد مع اقتباس
اعلانات
 
  رقم المشاركة : ( 2 )  
قديم 2011-12-24
 

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

  belli غير متواجد حالياً  
رقم العضوية : 3093
تاريخ التسجيل : Dec 2009
الدولة :
العمر :
الجنس :  male
مكان الإقامة : blad miki...
عدد المشاركات : 2,929 [+]
عدد النقاط : 342
قوة الترشيح : belli محترفbelli محترفbelli محترفbelli محترف
افتراضي

histoir et une leecon utile..........baraka alaho fik..........

imposble.de tout acheter avec l'argent
رد مع اقتباس
  رقم المشاركة : ( 3 )  
قديم 2011-12-24
 

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

  ايمن جابر أحمد غير متواجد حالياً  
رقم العضوية : 1439
تاريخ التسجيل : Sep 2009
الدولة :
العمر :
الجنس :  male
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 3,289 [+]
عدد النقاط : 1124
قوة الترشيح : ايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud ofايمن جابر أحمد has much to be proud of
افتراضي

مشكور على الفقرة أخي
وهذه ترجمة تقريبية لنصك حتى تصل رسالتك

قصة

قصة
قصة

السلام عليكم


رجلين المحتلة ، سواء في حالة مرضية خطيرة ، نفس غرفة المستشفى.
وكان واحد منهم على الجلوس في السرير لمدة ساعة بعد ظهر كل يوم للمساعدة في تصريف السائل من رئتيه.

وكان سريره بجانب النافذة الوحيدة في الغرفة.
وكان الرجل الآخر لقضاء أيامه مستلقيا على ظهره.

تحدث اثنان من رفاقه الرجال لساعات. كانوا يتحدثون عن زوجاتهم وعائلاتهم وبيوتهم ، وظائفهم ،
مشاركتهم في الخدمة العسكرية ، وحيث كانوا في عطلة.

وبعد ظهر كل يوم عند الرجل في السرير بجوار النافذة يمكن الجلوس ، أمضى وقته في الحجرة التي تصف كل ما قدمه كان يرى في الخارج.


بدأ الرجل في السرير الآخر أن يعيش لمدة ساعة واحدة تلك الفترات حيث سيتم توسيع نطاق عالمه وانعشت من قبل كل هذا النشاط واللون
العالم الخارجي.


الغرفة ، والتغاضي عن وجهة النظر مع حديقة بحيرة جميلة. لعب البط والبجع على الماء في حين أن الأطفال أبحرت بهم قوارب ، والنماذج.
أنعم الأشجار القديمة الكبرى المشهد مع الزهور في ألوان قوس قزح والسماء يمكن أن ينظر قبالة المدينة في الظهور.

باعتباره الرجل من النافذة ووصف بالتفصيل كل هذا ، فإن الرجل على الجانب الآخر من الغرفة يغمض عينيه وتخيل المشهد الخلاب.

مرت أيام وأسابيع.

في صباح أحد الأيام ، وقت الاستحمام ، وجدت جثة هامدة الممرضة الرجل من النافذة ، توفي بسلام في نومه. دعت بحزن ، وقابلات المستشفى لاتخاذ الجسم.

بمجرد انه شعر ان الوقت المناسب ، وطلب الرجل الآخر إذا كان من الممكن انتقل إلى جوار النافذة. الممرضة كانت سعيدة لمنحه هذا صالح الصغيرة ، وتأكدوا من الراحة ، وتتركه وحده.

بطيئة ومؤلمة ، وجلس المريض قليلا ، والاعتماد على أحد الأذرع إلى اتخاذ نظرة الاولى له في الخارج. في النهاية كان هو الفرح لرؤية لنفسه ما وصفه صديقه.
توترت انه لتحويل ببطء لتنظر من النافذة بجانب السرير.


والآن كل ما رأيت... جدار!!!!!!!!!!


سأل الرجل الممرضة لماذا الحجرة المتوفى الذي كان قد وصف حقيقة رائعة من هذا القبيل.

ردت الممرضة أن الرجل ، الحجرة له ، وكان... أعمى

ويمكن أن لا يرى حتى الجدار.

واضاف "ربما كان يريد فقط أن أشجعكم." علقت.

... هناك سعادة غير عادية في جعل الآخرين سعداء ، رغم الأوضاع الخاصة بنا.

تقاسم الحزن هو نصف الحزن ، ولكن السعادة عندما يشارك ، هو الضعف.

إذا كنت تريد أن يشعر الأغنياء ، عد فقط كل الأشياء التي تمتلكها ، تلك التي لا يمكن شراؤه بالمال.



"اعبدوا الله ولا نفعل شيئا معه. لذا يجب الجيدة مع كلا الوالدين ، وبالقرب من الأيتام ، والمعوزين ، جارة قريبة جدا ، والجار جانبا ، وقرين ، وغريبا وأنت تمر لديها الوسائل القانونية "
وا وا وا عليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته
__________________

يا الله يخفي أنه يخفي لي أخطائي وراتبها!
صفات تجعل منه رؤية بلدي وأنا انظر له...
وتجعلني راض عما قمت بتعيينها والفوائد ، وبارك لي... امين

رد مع اقتباس
  رقم المشاركة : ( 4 )  
قديم 2011-12-24
 
:: مراقب سابق ::

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

  أبو معاذ غير متواجد حالياً  
رقم العضوية : 385
تاريخ التسجيل : Feb 2009
الدولة :
العمر :
الجنس :  male
مكان الإقامة : {{في قلوب أحبتي}}
عدد المشاركات : 9,397 [+]
عدد النقاط : 1325
قوة الترشيح : أبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud ofأبو معاذ has much to be proud of
افتراضي

بارك الله فيك أخي



وجزاك خيرا

رد مع اقتباس
  رقم المشاركة : ( 5 )  
قديم 2011-12-24
 

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

  المشتاق إلى الجنة غير متواجد حالياً  
رقم العضوية : 9338
تاريخ التسجيل : Dec 2010
الدولة :
العمر :
الجنس :  male
مكان الإقامة : عين البيضاء
عدد المشاركات : 4,227 [+]
عدد النقاط : 954
قوة الترشيح : المشتاق إلى الجنة is a splendid one to beholdالمشتاق إلى الجنة is a splendid one to beholdالمشتاق إلى الجنة is a splendid one to beholdالمشتاق إلى الجنة is a splendid one to beholdالمشتاق إلى الجنة is a splendid one to beholdالمشتاق إلى الجنة is a splendid one to beholdالمشتاق إلى الجنة is a splendid one to beholdالمشتاق إلى الجنة is a splendid one to behold
افتراضي

جزاك الله خيرا
رد مع اقتباس
  رقم المشاركة : ( 6 )  
قديم 2012-01-28
 
:: الادارة العامة ::

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

  Emir Abdelkader غير متواجد حالياً  
رقم العضوية : 11609
تاريخ التسجيل : Aug 2011
الدولة :
العمر :
الجنس :  male
مكان الإقامة : باتنة
عدد المشاركات : 45,966 [+]
عدد النقاط : 3119
قوة الترشيح : Emir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond repute
افتراضي رد: Une histoire

La peine partagée réduit de moitié la douleur, mais le bonheur, une fois partagé, s'en trouve doublé

=============

Histoire triste et pleine démotion
à méditer vraiment
MERCI mon frère
رد مع اقتباس
  رقم المشاركة : ( 7 )  
قديم 2013-05-04
 

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

  boogle غير متواجد حالياً  
رقم العضوية : 10737
تاريخ التسجيل : Apr 2011
الدولة :
العمر :
الجنس :  male
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 68 [+]
عدد النقاط : 10
قوة الترشيح : boogle
افتراضي رد: Une histoire

assalamou aleikoum



Très belle histoire qui m'a très émue!
Avec votre aimable permission mon frère, je voudrais
en faire profiter d'autres
Merci infiniment wa djazak Allahou kheir
رد مع اقتباس

مواقع النشر (المفضلة)



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

Une histoire



التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي منتدى شباب الجزائر ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر

الساعة الآن 09:29 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.7 .Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
Designed & Developed by shababdz.com
جميع الحقوق محفوظة ©2014, منتدى شباب الجزائر لكل العرب