> >

[] [ ]

Crmonie en lhonneur de lcrivain Waciny Laredj...

(Tags)
 
Lcrivain Gilles Munier met en garde : ... Emir Abdelkader 0 2015-01-29 01:20 PM
Lcrivain et journaliste Kamel Daoud menac de mort (Vido) Emir Abdelkader 0 2014-12-17 02:58 PM
Hamid Grine, un crivain-journaliste ... Emir Abdelkader 0 2014-05-06 05:40 PM
retour sur une crmonie mi-figue mi-jasmin Emir Abdelkader 0 2014-02-12 11:37 AM
Crmonie dadoption de la nouvelle Constitution Emir Abdelkader 0 2014-02-08 04:32 PM

 
LinkBack
  : ( 1 )  
2015-05-25
 
:: ::

  Emir Abdelkader    
: 11609
: Aug 2011
:
:
:  male
:
: 45,954 [+]
: 3119
: Emir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond reputeEmir Abdelkader has a reputation beyond repute
Crmonie en lhonneur de lcrivain Waciny Laredj...

Crmonie en lhonneur de lcrivain Waciny Laredj au palais de la Culture : La rcompense de toute une vie






A loccasion de lattribution, mercredi dernier, du prix littraire Qatara et du prix du meilleur roman publi ex-æquo avec 4 autres romanciers Doha pour son dernier roman Le royaume du papillon, des distinctions dcroches haut la main par lcrivain algrien qui jouit dune grande popularit dans les pays arabes pour sa talentueuse matrise de lcriture et des thmes quelle aborde avec finesse, le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a tenu lhonorer son tour, hier, en prsence de reprsentants du Prsident de la Rpublique, dartistes et de journalistes.
Il y avait du monde dans la vaste salle de rception du palais, une foule impressionnante de personnes qui observaient un silence quasi religieux tout en regardant avec beaucoup dadmiration en direction de lhomme de lettres arabe assis changer quelques paroles avec le ministre. Ce dernier sest avanc derrire un pupitre pour exprimer ses plus vifs remerciements lcrivain qui arborait un sourire radieux, au nom des plus hautes instances de la Rpublique : Waciny Laredj nest pas seulement un homme reprsentant la littrature algrienne en langue arabe mais aussi un crivain qui, en recevant ces prix donne la meilleure image de son pays ainsi que ltat davancement de sa culture dans toute sa rigueur et sa qualit, dira le ministre en exprimant sa fiert avant dajouter tout en rappelant la modestie et le silence de lhomme : Nous ressentons une immense joie la suite du prix qua remport Waciny qui a pass des moments difficiles par le pass. Je lai rencontr il ya quelques temps au Caire au cours dun colloque et jai pu constater la place quen tant que brillant romancier, il occupe dans lespace de la littrature arabe. Jai pu apprendre avec beaucoup de bonheur que sa fille Rym suit les traces de son pre dans le domaine des arts puisquelle sest initie la ralisation cinmatographique avec un film sur le combat des tudiants que jai pu apprcier sa juste valeur. Et je remercie Mohamed Baghdadi qui a eu la bonne ide de choisir ce roman pour le concours. Le succs de notre crivain est celui de toute lAlgrie quil reprsente avec honneur ltranger.
Cest aussi celui de toute une gnration, celle de laprs indpendance caractrise par des valeurs sres et qui remporte un certain nombre de prix dans le roman en langue franaise. Pourquoi pas un Nobel pour lAlgrie ?
Dans la mme lance, il dira que lAlgrie qui a enfant Apule dans son histoire antique est la digne hritire de grands crivains apparus durant la guerre de Libration comme celle laquelle appartient notre crivain dont les uvres sont traduites et peuvent tres adaptes au cinma.
Lorsque Waciny Laradj prendra la parole son tour, cest dabord pour remercier le ministre pour lorganisation de la crmonie et ensuite dire toute sa gratitude lassistance venue en force pour saluer la notorit du romancier et docteur en littrature arabe : Durant toutes ces annes et mme en exil je nai pass cesser de travailler lcriture.
Il faut dire que lisolement pousse tout crivain dans une sorte denfermement qui peut tre parfois salutaire linspiration et convoquer son imaginaire le plus foisonnant. Ce prix est pour moi plus quun simple accident car ce qui importe pour moi cest de continuer produire des uvres. Mais ce prix que jai remport sur un total de 75 romanciers, est important parce quil est porteur dun message, celui dun pays qui a pu traverser lpreuve dure du terrorisme et travers laquelle il a donn malheureusement une image ngative et violente de lAlgrie en guerre.
Aujourdhui les choses ont chang et il importe pour nous autres artistes, crivains et hommes de culture de produire encore et toujours pour exprimer notre espoir et notre amour pour notre pays, a affirm luniversitaire qui a indiqu que Le royaume du papillon a t dit pour la premire fois dans une maison ddition en Palestine puis dans une autre Beyrouth et enfin Alger.
Ce roman est certainement luvre qui consacre toute la profondeur esthtique et fictionnelle mle une potique de lcriture en langue arabe de lcrivain qui a dans ses jeunes annes prpar un doctorat dans une universit de Damas et publi depuis les annes 1980 plus dune douzaine de livres. Le succs de cette uvre auprs des lecteurs fut tel quelle a t dit prs dune quinzaine de fois.
La crmonie sest termine sur les prsents remis au romancier : Un bouquet de fleurs, des livres sur le patrimoine ainsi quun tableau sur la miniature.


Lynda Graba




 

()


: 1 ( 0 1)
 

Crmonie en lhonneur de lcrivain Waciny Laredj...




05:40 PM

Powered by vBulletin Version 3.8.7 .Copyright 2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
- - -
Designed & Developed by shababdz.com
2014,